CARTAS HELENA
ROERICH (1929-1938) VOL I TOMO 1
CARTAS PARA A
AMÉRICA
2. 1 de março de 1929
A grande época que se aproxima está intimamente ligada à regeneração da mulher. Como nos melhores dias da humanidade, o
tempo futuro novamente oferecerá à mulher seu lugar certo ao lado de seu eterno
companheiro viajante e cooperador, o homem. Vocês devem lembrar que a grandeza
do Cosmos é construída pelos dois princípios. A base da existência jaz na
igualdade dos dois princípios. Será possível, pois, menosprezar um deles?!
Todas
as infelicidades atuais e futuras, e os cataclismas cósmicos, em grande parte
resultam da sujeição e do aviltamento da mulher. O terrível declínio da
moralidade, as doenças e a degeneração de algumas nações são também os
resultados da escravizante dependência da mulher. A mulher é privada do maior
privilégio humano - a participação completa no pensamento criativo e no
trabalho construtivo. Ela é privada não só de direitos iguais, mas, em muitos
países, de educação igual à do homem. Não se permite a ela expressar suas
habilidades, não se permite a ela participar na construção da vida social e
governamental, da qual, pela Lei e Direito Cósmicos ela é membro pleno. Porém,
uma mulher escrava só pode legar escravos ao mundo. O provérbio «grande mãe,
grande filho» tem base cósmica, científica. Como os filhos, em sua maioria
tomam emprestado de suas mães, e as filhas, ao contrário, de pais, grande é a
justiça cósmica! O homem, humilhando a mulher, humilha-se a si mesmo! Nisto
encontra-se a explicação da pobreza atual do gênio masculino.
Poderiam
os terrores e crimes de hoje serem possíveis se ambos os Princípios se tivessem
mantido equilibrados? Nas mãos da mulher
está a salvação da humanidade e do nosso planeta. A mulher deve
conscientizar-se do seu significado, a grande missão da Mãe do Mundo; ela
deveria preparar-se para assumir a responsabilidade do destino da humanidade.
A mãe, a que dá à luz, tem todo direito de dirigir o destino de seus filhos. A
voz da mulher, da mãe, deveria ser ouvida entre os líderes da humanidade. A mãe
sugere os primeiros pensamentos conscientes de seu filho. Ela dá direção e
qualidade a todas as suas aspirações e capacidades. Mas a mãe privada da
cultura do pensamento, desta coroa da existência humana, só pode contribuir
para o desenvolvimento de expressões inferiores dos desejos humanos.
A
mulher que aspira ao conhecimento e à beleza em plena consciência de sua
responsabilidade, elevará muito seu nível de vida. Não haverá lugar para vícios
repulsivos que levam à degeneração e à destruição de povos inteiros.
Porém,
em sua aspiração à educação e ao conhecimento, a mulher deve lembrar que todos
os sistemas educacionais são somente meios para o desenvolvimento de um conhecimento
e cultura superiores. A
verdadeira cultura do pensamento desenvolve-se pela cultura do espírito e do coração. Somente tal combinação provê
aquela grande síntese sem a qual é impossível conscientizar a grandeza real, a
diversidade e a complexidade da vida humana em seu infinito aperfeiçoamento
cósmico. Portanto, enquanto aspira ao conhecimento, que a mulher se lembre da
Fonte de Luz e dos Dirigentes do Espírito - aquelas Mentes grandiosas, que, na
verdade, criaram a consciência da humanidade. Ao aproximar-se desta Fonte, na
união com este dirigente Principio de Síntese, a humanidade encontrará o
caminho para a verdadeira evolução.
E
a mulher é quem deveria conhecer e proclamar este Princípio Dirigente porque,
desde o começo, a ela foi entregue o fio de ligação dos dois mundos, o visível
e o invisível. À mulher foi dado
manifestar o poder da energia sagrada da vida. A era vindoura trará ao mundo o
conhecimento desta grande energia onipresente, que manifesta suas melhores
qualidades em todas as criações imortais do gênio humano.
A
mulher ocidental já despertou para a conscientização de sua forças. Suas
contribuições culturais já são evidentes. Todavia, a maioria das mulheres
ocidentais - como todos os principiantes - começam imitando; entretanto, não é
na imitação, mas sua individualidade e irrepetível expressão que se encontram a
verdadeira beleza e a harmonia. Gostaríamos de ver o homem perder a beleza da
masculinidade? Também um homem que possua o sentido da beleza, certamente não
gostaria de ver uma mulher imitando seus hábitos e competindo com seus vícios.
A imitação sempre começa com o mais fácil. Porém, esperamos que este primeiro
passo seja logo ultrapassado e que a mulher, ao aprofundar seu conhecimento da
Grande Mâe-Natureza, encontre a verdadeira grandeza da sua expressão criativa.
O
Cosmos manifesta a unidade da lei, mas não há repetição em sua multiformidade.
Então, por que somente a humanidade se esforça para a uniformidade em tudo e,
ao mesmo tempo, viola a unidade fundamental da lei? A uniformidade de
aparência, a uniformidade de vida e, especialmente a uniformidade de pensamento
são acalentadas pelo homem. Esquecem-se
de que a uniformidade de expressão leva à estagnação e à morte. A vida e seu
poder estão sempre mudando de forma. É necessário aplicar este princípio
vivificante em todas as expressões de nossa vida.
Acumulemos
as mais belas e heróicas imagens de todos os tempos e povos e, com aspiração
criativa para o aperfeiçoamento, transformemos suas qualidades e conquistas de
acordo com o espírito de nossa época. Só tal imitação dará a base correia para
o progresso posterior.
Terminarei
minhas palavras à mulher com uma página do Ensinamento da Vida:
«Quando
os povos começaram a desunião, o resultado foi a autodestruição. Só o retorno
ao equilíbrio opor-se-á à auto-destruição. A humanidade não aplica os
princípios de criatividade na proporção certa e, assim, viola as bases da
Existência. Quando, pela Lei do Ímã
Cósmico, as formas inferiores se subordinam às superiores, isto só diz
respeito às energias que, por sua essência, deveriam ser transmutadas. Mas
quando os princípios são chamados a criar e dar vida, é impossível remover um
dos Princípios sem provocar a auto-destruição. Portanto, a humanidade só
iniciará seu desenvolvimento conscientemente quando a afirmação na vida de
ambos os Princípios for compreendida. Todos os fundamentos que não incluírem a
compreensão destes dois Princípios só podem aumentar o desequilíbrio. A
humanidade deve compreender a lei do Ímã Cósmico. Pode-se fazer muito pela
evolução com a compreensão da grandeza dos dois Princípios como a base da
Existência».
Mesmo
esta verdade simples não encontra seu lugar na consciência do homem! Nossos
cientistas - biólogos, químicos, físicos - deveriam conhecer a verdade sobre o
Princípio dual, ou polaridade, mas eles estão silenciosos. E esta verdade, em
sua aplicação mais sagrada e vital, é pisoteada pelo grande egoísmo, e o direito
do forte é afirmado em tudo. A dificuldade é que a mente do homem está
desligada de sua fonte - a Mente Cósmica. Sendo parte do Cosmos, o homem ainda
não vê sua solidariedade, sua unidade com o Cosmos. E suas observações das
manifestações da natureza não lhe sugerem nenhuma analogia. Todavia, só por
meio destas observações e comparações com a natureza humana, deve-se procurar
as chaves para todos os mistérios da existência e, portanto, a solução para
muitos problemas da vida. As pessoas, como os papagaios, gostam de repetir a
velha fórmula favorita: «O Macrocosmos é o microcosmos»! Muito se diz e se
repete sem a devida atenção ao seu significado! Os dogmas impostos, as leis
humanas e o padrão de vida, desabituaram o homem do progresso e, com raras exceções,
tomaram-no um autômato, que repete as fórmulas já aceitas e decoradas. Todos
pregam várias liberdades, porém as mais opostas escolas de pensamento temem um
só e único bicho - a liberdade de pensamento!
Portanto,
a mulher deve defender não só seus próprios direitos, mas o direito à liberdade
de pensamento para toda a humanidade! Através do desenvolvimento da capacidade
de pensar, nossas possibilidades crescerão. Pensemos de modo mais amplo e com
pensamentos mais luminosos. Foi dito:
«O
reino não é feito nem pelas realezas, nem pelos súditos, mas é criado por
idéias cósmicas. Criemos nossas próprias cidades, nossos países, nossos
planetas! Porém, que tal pensamento seja criado pelo coração, pó que só o
pensamento nascido do coração vive. O coração é o maior Ímã Cósmico. Todas as
energias cósmicas são atraídas para o coração, o qual as assimila. O coração
expressa na vida todas as aspirações. O fogo do espaço é atraído ao coração e
todo o processo cósmico baseia-se neste princípio. Portanto, o Cosmos pode
viver na atração do coração. Só as energias que se baseiam na atração do
coração podem viver. Assim, infinitamente, a corrente de vida é forjada pelo
coração».
Você
já tentou ouvir seu coração? Ele bate ritmado com o Coração Perfeito que abraça
todos vocês?
Assim,
terminarei com palavras sobre o coração. Que a mulher se afirme neste grande
símbolo de transformação de toda a vida. Que ela aspire à transformação da vida
espiritual da humanidade.
A
mãe, a que dá a vida, a protetora da vida - que ela se torne também a Mãe, a
Condutora, A que tudo dá e A que tudo recebe.
